Cosas Visuales

Diseño Editorial

Studio Sarp Sozlinder es una agencia de diseño que trabaja para una amplia gama de artistas, editores, compañías e instituciones culturales de todo el mundo, dentro de los ámbitos del diseño de libros, revistas, webs, exposiciones, producto, señalética, dirección artística de películas, tipos customizados, identidad visual y, ocasionalmente, consultoría editorial y curatorial.

– –

Studio Sarp Sozlinder is a graphic design practice that works for a diverse range of artists, publishers, companies and cultural institutions around the globe within the range of books, posters, magazines, websites, exhibitions, product design, signage systems, film art direction, custom typefaces orvisual identities, and time-to-time through editorial and curatorial consultation.


Identidad visual para MAP 2014, una exposición de proyectos en la que a distintos artistas emergentes de la esfera nacional e internacional, seleccionados por un jurado de 5 artistas de renombre, se les asignan 10 metros cuadrados para mostrar y vender su trabajo por un precio establecido por ellos. Empleando las letras en una retícula regular, el proyecto emplea la ZHdK (diseñada por el suizo Claudio Barandun) como tipo display en el título del fondo de la portada, las portadillas y los nombres de cada artista, y Theinhardt Bold de la fundición Optimo (diseñada por otro suizo, François Rappo) para el texto y el resto de elementos.
– –
Visual identity for MAP 2014, a group exhibition project where national and international up-and-coming artists get selected by a jury of 5 renowned artists, and assigned 10 sqm of space to display and sell their work by a price of their choosing. Using characters in a regular grid, the project uses ZHdK (created by the Swiss designer Claudio Barandun) for display usage as title on the background of front cover, seperation pages and artist titles, and Optimo‘s Theinhardt Bold (designed by another Swiss, François Rappo) for the text and the rest.

(+)

Paul-Henri Schaedelin es un fantástico diseñador parisiense especializado en soluciones de identidad, diseño editorial y señalética, principalmente para los ámbitos cultural y museístico.

– –

Paul-Henri Schaedelin is a fantastic Paris-based designer specializing in identity, editorial and signage solutions, mainly for the fields of culture or museums.


Tipos de palo, secuencialidad y episodicidad para la señalética para la exposición del FMAC para la Feria Internacional de Arte Contemporáneo, realizada durante su etapa en Les Graphiquants.
– –
Sans-serif typefaces, sequentiality and episodicity in the signage of the FMAC exhibition for the Contemporary Art International Fair, designed during his stay at Les Graphiquants.

(+)

Una absoluta libertad gráfica es el patrón que guía toda la producción de Catalogue, un fantástico estudio de Leeds fundado en 2010.

– –

An absolute visual freedom is the core value that defines all the graphic production by Catalogue, a great Leeds-based studio founded in 2012.




Ausencia de retículas, tipos condensados ligeramente desproporcionados y la preferencia por la diagonal son las principales señas de identidad de la publicación Catch-up, una serie de exposiciones con una estética próxima al fenómeno New Ugly.
– –
Compositions without grid, condensed and disproportionate typography and the preference for diagonal directions are the main features of the identity for Catch-up, a series of exhibitions whose aesthetics is very close to the New Ugly phenomenon.

(+)

Studio DBD es el estudio independiente de Dave Sedwick (ya mencionado con anterioridad en este blog), uno de los mejores diseñadores gráficos del Reino Unido. Ubicado en Manchester, el estudio ofrece en su nuevo site excelentes proyectos de identidad visual, print, diseño web y tipografía.

– –

Studio DBD is the Manchester-based independent design firm of Dave Sedgwick (previously mentioned in this blog), one of the best graphic designers in the UK. He includes in his new site amazing identity, print design, web design and typography projects.



Tipos de palo seco condensed, inestabilidad compositiva (con predominio de la diagonal) e ilustraciones desenfadadas que utilizan la línea como elemento fundamental son los ingredientes de la identidad para el Instituto Cervantes en Manchester.
– –
Condensed sans-serif fonts, compositional inestability (with a clear predominance of diagonal directions) and casual illustrations using the line as the main visual element are the ingredients of the identity for the Cervantes Institute in Manchester.

(+)