Cosas Visuales

Diseño Editorial

propjekt folder2

bomba14

bomba15

Bomba es el estudio formado por Karol Gadzala y Marta Podkowinska, diseñadoras polacas formadas en la Universidad de Arte y Diseño Industrial de Linz (Austria) y especializadas en ilustración, identidad visual y diseño editorial. En su portfolio pueden apreciarse trabajos de diferentes estilos, recursos y técnicas compositivas, con registros visuales muy versátiles. Vía A City InBox.

Bomba is the studio formed by Karol Gadzala and Marta Podkowinska, Polish designers trained at the University of Art and Industrial Design in Linz (Austria) who specialize in illustration, visual identity and editorial design. In their portfolio you can see works from different styles, resources and compositional techniques, with very versatile visual records. Via A City InBox.

(+)

happycentro7

happycentro9

TypoJungle publica una referencia al trabajo de Happycentro, un estudio italiano fundado en 1998 y dedicado a multiples disciplinas gráficas entre las que no existe una frontera clara. Así lo explican: “Nos gusta la contaminación entre disciplinas y la diversidad en general, y no nos gusta volver a hacer algo que ya somos capaces de hacer. Es agotador pero satisfactorio”.

TypoJungle publishes a reference to Happycentro‘s work, an Italian-based studio founded in 1998 and devoted to multiple graphic fields with no clear border. They explain it this way: “We like contamination between disciplines and diversity in general. We do not like to redo twice what we are already able to do. It is tiring but satisfied”.

(+)

newwork3

newwork13

newwork8

Encuentro en Our Bees make honey el enlace a la agencia neoyorkina NewWork, con trabajos editoriales (especialmente catálogos y folletos en el ámbito de la moda y la cultura) sumamente elegantes, basados en una exquisita selección tipográfica y sobrias paletas cromáticas, frecuentemente reducidas al blanco y negro.

I find at Our Bees make honey the link to NY-based agency NewWork, with extremely ellegant editorial works (specially catalogues and brochures within the fashion and culture fields), based on a fine typographic selection and sober chromatic palettes, often reduced to black and white.

(+)

butcher9

butcher2

A pesar de su juventud, Jack Butcher, todavía estudiante de tercer curso del Cardiff School of Art and Design, demuestra en su portfolio una enorme madurez y talento y da una auténtica lección sobre el buen uso tipográfico y la creación de identidades fuertes. Lo veo en The Magenta Links.

Despite his youth, Jack Butcher, still third year student at Cardiff School of Art and Design, shows in his porfolio a huge talent and maturity and gives a phenomenal lesson on the proper use of typography and the creation of strong identities. I see it in The Magenta Links.

(+)

1485-media

l2m322

l3m328

Encuentro en el gran Spined el portfolio del estudio alemán L2M3, con una excelente colección de trabajos editoriales, de identidad visual y señalización construidos a partir de una perfecta conjunción de tipografía y textos.

I find at the great Spined the portfolio of German studio L2M3, with an excellent collection of editorial, visual identity and signage works, all built from a perfect combination of type and photography.

(+)