Cosas Visuales

Diseño Editorial

Mayra Monobe es una diseñadora e ilustradora con raíces japonesas y brasileñas que nació en São Paulo y actualmente reside en Barcelona. Graduada por la Billy Blue School of Design de Sydney primero y en Elisava más tarde, su trabajo ha sido reconocido y reseñado en múltiples ocasiones.

– –

Mayra Monobe is a Japanese-Brazilian graphic designer and illustrator born in São Paulo and currently based in Barcelona. Graduated from the Billy Blue School of Design in Sydney before joining Elisava, she has been recognized and published many times.


Tipos de palo seco rounded, controladas paletas bicromáticas muy reconocibles y un estricto respeto a la retícula son algunas de las claves formales de la identidad de Amics de La Rambla, una asociación de amigos del popular barrio barcelonés.
– –
Rounded sans-serif typefaces, very recognizable controlled bichromatic palettes and a strict adjustment to the grid are some of the main characteristics of the identity for Amics de La Rambla, an association of friends of the popular neighbourhood in Barcelona.

(+)

Ilustraciones de gran calidad, una gráfica muy atrevida y conceptos sorprendentes son algunas de las pautas que guían el trabajo del nuevo estudio Tanteo, fundado por la prometedora diseñadora riojana Alejandra Gómez Díaz.

– –

High-quality illustrations, a very innovative style and stunning concepts are some of the guidelines that define the work of new studio Tanteo, founded by Alejandra Gómez Díaz, a promising designer from La Rioja (Spain).

buenosdias

“En tiempos en que lo digital y lo impreso tienen efectos comunes sobre el receptor, queremos resaltar el valor diferenciador del papel frente a los medios digitales”. Es la base sobre la que se sustenta el trabajo de Buenos días, un excepcional estudio sevillano orientado principalmente al sector cultural. “Nos interesan los proyectos pequeños, las ediciones cuidadas, el mimo en el detalle y el diálogo con el cliente”, afirman.

– –

“At a time when digital and printed products have common effects on the reader, we want to emphasize the differentiating value of paper versus digital media”. This is the philosophy of Buenos días, a great Seville-based studio mainly focused on the cultural field. “We are interested in small projects, thorough editions, the attention to detail and the dialogue with aour clients” they point out.