Cosas Visuales

Eventos y cursos

typoweek

kabk001

Bau, Centro Universitario de Diseño de Barcelona organiza, del 2 al 5 de julio 2014, la 6ª edición de TYPOWEEK, las jornadas internacionales de tipografía y diseño de Barcelona, con un cartel de lujo que incluye la participación de prestigiosos diseñadores nacionales e internacionales como Peter Bil’ak (Holanda), Ruedi Baur (Suiza), el estudio Superscript2 (Francia), Eduardo Manso (Argentina), Sergio Ibáñez del estudio Setanta, Damià Rotger de Dúctil, Andrés Requena, Hamo Studio o Publications for Pleasure. Como novedades, esta edición ofrecerá Master Classes con Peter Bil’ak y Ruedi Baur o presentaciones inéditas de proyectos de investigación relacionados con el diseño y la tipografía coordinadas por GREDITS, primer grupo emergente de investigación especializado en diseño y aprobado en el estado español.

- -

Bau, University Center of Design in Barcelona organizes, from July 2 to 5, the 6th edition of TYPOWEEK, the international conference about typography and design in Barcelona, with a superb program including the participation of prestigious national and international designers like Peter Bil’ak (Holanda), Ruedi Baur (Switzerland), Superscript2 (France), Eduardo Manso (Argentina), Sergio Ibáñez from Setanta studio, Damià Rotger (Dúctil), Andrés Requena, Hamo Publications for Pleasure. This edition will offer new stuff like Master Classes with Peter Ruedi Baur Bil’ak and unpublished presentations of research projects related to the design and typography coordinated by GREDITS, first research group specialized in design and approved in Spain.

yorokobu001

hey002

mad_vignelli

El último Play Restart antes del verano quiere rendir homenaje a Massimo Vignelli, en un evento que proyectará, gracias a Canal+ Xtra, el documental “Design Is One”, con un posterior coloquio sobre su figura con importantes diseñadores como Emilio Gil, Alberto Corazón, Pablo Martín o Pablo Rubio. La cita será el día 26 de junio a las 19:15 horas en La Nave Nodriza (Madrid).

- -

The last Play Restart before Summer aims to honor Massimo Vignelli, in an event that will show, thanks to Canal+ Xtra, the documentary “Design is One”, with a later conversation about him with important designers like Emilio Gil, Alberto Corazón, Pablo Martín or Pablo Rubio. This tribute will take place on June 26 at 19:15 at La Nave Nodriza (Madrid).

ggmarket

Los próximos 26 y 27 de junio se celebra en Barcelona la tercera edición del GGmarket, un mercado de libros descatalogados de arquitectura, diseño, arte, moda y fotografía a un precio de 5, 10 y 15 euros. Además de Gustavo Gili, participan también otras editoriales del sector como Blume, Acanto, Monsa, Polígrafa o Promopress. El evento está aderezado con chill-out, música, cerveza, comida y la posibilidad de jugar partidas de ping-pong y futbolín con materiales cortesía de RS Barcelona.

- -

Next June 26 and 27 Barcelona will host the third edition of GGmarket, a market of out-of-print books of architecture, design, art, fashion and photography at a price of 5, 10 and 15 euros. Together with Gustavo Gili, other publishers of the same area like Blume, Acanto, Monsa, Polígrafa or Promopress will participate in this event,. The event will include chill-out, music, beer, food and the chance to play ping-pong and table football games with materials courtesy of RS Barcelona.

cartel140x100trazado

Mercado Central de Diseño regresa a la Central de Diseño en Matadero el 7 y 8 de junio, con entrada gratuita de 11 a 22 horas. Con el mismo objetivo de anteriores ediciones (apostar por el diseño y el arte más vanguardistas), la programación incluye de nuevo actuaciones, workshops o la presencia de los mejores talentos, e incluye varias novedades, como el espacio de terraza en la Calle del Matadero o la participación de Dcode Festival (con concierto sorpresa y sorteo de abonos). Además, la semana siguiente el evento se traslada a Barcelona como Mercado Condal de Diseño.

- -

Mercado Central de Diseño comes back to Central de Diseño en Matadero this June 7-8, with free entry from 11 to 22. With the same objective of the last editions (supporting the most innovative design and art), the program includes performances, workshops and the presence of the best talents, with various new features: the terrace space in Matadero Street or the contribution of Dcode Festival (with suprise concert and ticket drawing). Moreover, the next week the event goes to Barcelona as Mercado Condal de Diseño.