Cosas Visuales

Ilustración

Chop Suey es una extraordinaria ilustradora y diseñadora procedente de Guadalajara (México) cuyo trabajo está definido por un trazo divertido, espontáneo y desenfadado.

- -

Chop Suey is an extraordinary illustrator and designer based in Guadalajara (México) whose portfolio is composed by fun, spontaneous and casual drawings.

Cotographix es una nueva comunidad que trata de difundir el trabajo de artistas mediante el diseño de camisetas (arte portátil). Esta es su filosofía: “queremos que el arte sea libre, rompiendo las barreras de Internet, editoriales, museos, salas de exposiciones… y que el receptor disfrute de él sin buscarlo. Para ello utilizamos las camisetas como vehículo comunicativo, de expresión y expansión, haciendo que el arte deje de ser estático para poder ser disfrutado y compartido entre las personas de todo el mundo”.

- -

Cotographix is a new community that aims to promote the work of several artistis through the T-shirt design (portable art). This is their philosophy: “we want the art to be free, breaking the barriers of the Internet, publishers, museums, exhibition halls … and the recipient enjoy it without looking. We use t-shirts as a vehicle of communication, expression and expansion, making art less static in order to be enjoyed and shared among the citizens around the world”.

Marc Valls es un espléndido ilustrador y diseñador gráfico afincado en Barcelona con una trayectoria que incluye importantes agencias y estudios como *S,C,P,F… o Pornographics, entre otros.

- -

Marc Valls is a splendid illustrator and graphic designer based in Barcelona with a career that includes important agencies and studios like *S,C,P,F… or Pornographics, among others.

Yann Sadi es Blindsalida, un ilustrador francés especializado en proyectos vectoriales. “Siempre estoy bucando las últimas tendencias en publicidad, creando una gran variedad de estilos que incluyen infografías, dibujos a base de líneas, tipografía, paisajes, retratos o elementos isométricos”, afirma.

- -

Yann Sadi is Blindsalida, a French illustrator specializing in vector projects. “I’m always looking for the latest trends in advertising, creating variety of styles including infographics, line work, typography, landscapes, portraits or isometric”, he says.