Procedente de Brasil y desde el 2004 afincada en Holanda, Rejane dal Bello es actualmente diseñadora senior del estudio Dumbar e imparte clases de diseño gráfico y proceso creativo en la St. Joost Academy. Su estilo, derivado de la combinación de las tradiciones gráficas de ambos países, conjuga el racionalismo y rigor tipográfico holandés con el colorismo y desenfado latinos.

Born in Brazil and based in The Netherlands since 2004, Rejane dal Bello is currently works as Senior Designer at studio Dumbar and teaches Graphic Design and Creative Process at St. Joost Academy. Using graphic traditions from both countries, her styel combines combines Dutch rationalism and typographic rigor with Latin colorful and spontaneous methods.

Via 72dpi.

Carteles para la Amsterdam Sinfonietta Orchestra, siempre basados en el sólido uso de la Helvetica como hilo conductor, acompañado de variopintos motivos gráficos. // Posters for Amsterdam Sinfonietta Orchestra, always based on the strong use of Helvetica and diverse graphic elements as the common theme, along with diverse graphic elements.

Procedente de San Francisco, Sara Nicely ofrece en su portfolio excelentes proyectos de identidad, packaging y dirección de arte (entre otros), con un estilo cálido y actual.

Coming from San Francisco, Sara Nicely offers in her portfolio awesome identity, packaging and art direction projects (among others), with a warm and contemporary style.

Via Eva Morell.

Probablemente, el proyecto más aclamado de Sara Nicely es la identidad y el packaging de The Flour Pot, un horno que se define a partir de sus ingredientes dietéticos y de calidad, la elaboración artesanal y el respeto al medio ambiente. // Probably, Sara’s most acclaimed projec is the identity and packaging for The Flour Pot, a bakery defined by its healthy diet and high quality, craftsmanship and respect environmentally friendly practices.

Los días 9, 10 y 11 de diciembre tendrá lugar el workshop Restyling packaging, impartido por Pati Núñez y centrado en un proyecto real: el rediseño de la marca de zapatos de mujer Vialis. Todavía hay plazas disponibles. // Restyling packaging: workshop with Pati Núñez The Restyling packaging workshop will be held on December 9. 10 and 11, given by Pati Núñez and focused on a real project: the redesign of the women’s shoe brand Vialis. There are still places available.

Fundado en 2003, el estudio multidisciplinar valenciano Mllongo (cuya denominación obedece al nombre de su creadora, Marisa Llongo) incluye en su web un muy interesante conjunto de trabajos, especialmente de packaging e identidad; entre ellos, resulta muy notable su esfuerzo por dignificar e impulsar el diseño de algunas marcas blancas y su intervención en el ámbito de los productos infantiles.

Created in 2003, Valencia-based multidisciplinary studio Mllongo (whose corporate designation reflects its founder’s name, Marisa Llongo) includes in its web a very interesting bunch of works, mainlyr related to packaging and identity fields; among them, it is very remarkable their effort to dignify and enhance the design of some house brands and their participation in the field of children’s products.

Proyecto global para Deli-rant, restaurante y tienda de delicatessen que incluye dirección de arte, diseño de interiores, identidad corporativa e ilustración. La imagen rota sobre los conceptos de “alucionación” o “disparate” y está basado en ingredientes como tipografía de palo y síntesis de ilustraciones de estilo retro. //Global project for Deli-rant, restaurant and deli shop that includes art direction, interior design, corporate identity and illustration. The image is based on the concepts of “hallucination” or “nonsense” and uses ingredients such as sans-serif typefaces and combinations of retro-style illustrations..

Afincado en Melbourne y antiguo estudiante de Communication Design en la RMIT, Julian Yeo es un apasionado de la tipografía y el color, y también de la simplicidad, siempre presente en sus proyectos de identidad, packaging o editorial, entre otros.

Based in Melbourne and former student of Communication Design at RMIT, Julian Yeo is passionate about typography and color, and also simplicity, always present in his identity, editorial and packaging projects.

Identidad y aplicaciones para la exposición Resist Printmaking, jugando siempre con la episodicidad del material tipográfico como criterio fundamental. // Identity and applications for Resist Printmaking, always playing with episodicity as main criterion.

Pentagram ha diseñado el packaging de los cuadernos de dibujo de Cass Art (empresa de distribución de artículos de arte de Londres), cuyo tipo de papel está identificado por violentos trazos de pintura y un rango de colores entre el rojo (mayor grosor) y el negro (papel normal). // Cass Art cartridge paper packaging Pentagram has designed the new pads of Cass Art (art supplies company from London), whose kind of cartridge paper is identified with strong paint strokes and a color range between red (heavyweight paper) and black (regular one).

Via Pentagram blog.

Kiss Miklos es un estudio de Budapest especializado en el desarrollo de proyectos de identidad visual, con geniales conceptos tipográficos y predominio de armonías monocromáticas.

Kiss Miklos is a Budapest-based studio specializing in visual identity projects development, with great typographic concepts and predominance of monochromatic harmonies.

Via Looks like good design.

Diseño de identidad, packaging y web para la joven diseñadora de moda Annete Hajdu, que parte de los conceptos de “naturaleza y pureza” como ejes semánticos. // Identity packaging and web design young fashion designer Annete Hajdu, which starts from concepts related to “nature and purity” as semantic axes.

Puigdemont Roca es un fantástico estudio de Barcelona especializado en soluciones de branding, comunicación, web y, sobre todo, packaging, con una gráfica de enorme limpieza y elegancia. // Puigdemont Roca is a fantastic studio in Barcelona specializing in solutions for branding, communication, web, and, mainly, packaging, with graphics of great cleanliness and elegance.

Simplicidad, detalle, tipografía, comunicación, diferenciación, experiencia, investigación, pragmatismo, esfuerzo, tecnología, trabajo artesanal, emoción… Todas son cualidades que representan el trabajo de Espainu, el estudio de la diseñadora Núria Farrés, y se aprecian, por ejemplo, para la identidad de la charcutería Farrés, elaborada a partir de la textura típica de los manteles de mesa (como símbolo de la tradición generacional) y el pequeño rasgo de la “e”.  // Simplicity, detail, typography, communication, difference, experience, research, functionality, pragmatism, effort, technology, craftwork, emotion… These are all qualities that represent the work of Espainu, the portfolio of designer Núria Farrés, and are shown, for example, on the identity for Farrés deli, created from the typical texture of tableclothes (as a symbol of the generational tradition) and the little feature of “e” character.

El estudio barcelonés Atipus ha creado la identidad visual, el packaging y aplicaciones (web, editorial) de Fruita Blanch, empresa familiar que fabrica conservas de forma artesanal. La propuesta se fundamenta en este concepto, así como en el carácter orgánico del producto, con envases y etiquetas que revelan una sofisticada tradición a partir de líneas suaves, simplicidad y formas redondas.

Fruita Blanch identity, by Atipus Barcelona-based studio Atipus has created the visual identity, packaging and applications (web, publications) of Fruita Blanch, a family business that manufactures crafted, preserved food. The proposal is based on this concept, as well as the organic nature of the product, with cans, bottles and labels that reveal a sophisticated tradition from soft lines, simplicity and round forms.

 
Una tipografía de palo customizada, de líneas amables, rounded y condensada, es el elemento sobre el que gira la identidad. // A custom sans-serif font, with soft lines, rounded and condensed, is the more important elemento of the identity.