Cosas Visuales

Posters

Wonder Room es el portfolio de Steve Hockett, un diseñador y artista procedente de Salford (Inglaterra) que combina magistralmente en sus piezas la espontaneidad de su trazo desordenado e imprevisible con elementos más sobrios y estáticos.

– –

Wonder Room is the portfolio of Steve Hockett, an artist and designer from Salford (England) who masterfully combines in his work the spontaneity of his messy and unpredictable stroke with more sober and static elements.





En la colección de posters para los eventos musicales del club de Manchester Stop Making Sense se observa la libertad configurativa de Hockett, su trazo orgánico y desenfadado y la composición aleatoria.
– –
The poster collection for the music events of Manchester-based club Stop Making Sense shows Hockett’s visual freedom, his organic and playful drawings and the random compositions.

(+)

EPS51 es un estudio de diseño gráfico “activo internacionalmente”, ubicado en Berlín y dedicado al desarrollo de conceptos visuales, con especial énfasis en la tipografía y el “diseño bilingüe” (mediante la combinación de alfabetos latinos y árabes).

– –

EPS51 is an “internationally active” graphic design studio based in Berlin, developing visual concepts with a strong focus on typography and “bilingual design” (through the combination of Latin and Arabic alphabets).



El carácter “bilingüe” del trabajo de EPS51 se observa, por ejemplo, en la identidad de Right-to-left, una exposición de diseño contemporáneo procedente del mundo árabe e Irán. Una paleta cromática sintética y el uso de patterns para generar continuidad y variedad en sus diferentes piezas son sus principales ejes.
– –
The “bilingual” character of EPS51’s work is shown, for example, in the identity for Right-to-left, an exhibition of contemporary graphic design from the Arab world and Iran. A short color palette and the use of patterns to create continuity and diversity in all its pieces are the core visual values.

(+)

Binalogue ha creado el concepto y el diseño de los carteles de las películas producidas por Biennale College y presentadas en el pasado festival de la Biennale di Venezia. Además de los carteles oficiales para ‘H’ y ‘Short Skin’, el estudio ha desarrollado una serie iconográfica para estas mismas películas y para ‘Blood Cells’, donde uno de los elementos principales de cada largometraje se convierte en el protagonista gráfico mediante un peculiar tratamiento visual, alejado del estilo tradicional de cartel cinematográfico.

– –

Binalogue has created the poster concept and design of the movies produced for Biennale College and presented at the last edition of Biennale di Venezia. Together with the official posters for ‘H’ and ‘Short Skin’, the studio has developed an iconographic series for these movies and ‘Blood Cells’ as well, where one of the main characters one becomes the graphic protagonist through a unique graphic treatment, far away from the traditional movie poster style.

 

 

Naranjo—Etxeberria es un estudio de diseño independiente recientemente fundado por Diego Etxeberria & Miguel Naranjo (editor jefe de Cookbook magazine) y principalmente dedicado al diseño de publicaciones, identidad visual, posters o soluciones digitales, entre otros ámbitos.

– –

Naranjo—Etxeberria is a Madrid-based independent design studio recently founded by Diego Etxeberria & Miguel Naranjo (editor-in-chief of Cookbook magazine) and mainly specializing in publication design, visual identity, posters or digital solutions, among other fields.



Sobremesa es un estudio de arquitectura enfocado fundamentalmente a la gestión de proyectos. Colores pastel (para dar la sensación de cercanía), texturas de materiales puros y muy arquitectónicos (como mármol y piedra) y la combinación de dos tipos principales (Cheltenham y Gill Sans) buscan crear una imagen cálida, pero también seria y profesional.
– –
Sobremesa is an architecture studio focused on project management. Pastel colors (in order to give the feeling of closeness), textures of pure and very architectural materials (like marble or stone) and a combination of two main typefaces (Cheltenham and Gill Sans) try to  create a warm, serious and professional image.

(+)