Experimenta vuelve al papel

Desde este verano, Experimenta, la prestigiosa revista de diseño, arquitectura y comunicación visual, reanuda su publicación en papel con un número monográfico dedicado al mundo de la autoproducción y la ética DIY (Do-It-Yourself). La publicación, cuyo primer número vio la luz en mayo de 1989, vuelve a editarse en papel tras interrumpir su publicación durante tres años. A partir del número 66, nueva Experimenta está ya disponible con formato de revista-libro para tratar los grandes temas de la cultura del proyecto, con carácter monográfico y periodicidad trimestral, lo que le permitirá «recuperar el tiempo lento de la crítica y la reflexión».

– –

Since this summer, Experimenta, the pretigious magazine about design, architecture and visual communication, resumes its printed publishing with a special issue related to the world of self-production and the DIY (Do-It-Yourself) ethics. The publication, whose first issue appeared in May 1989, comes back in paper after stopping this format for three years. Starting in its 66th edition, the new Experimenta is now available in a a magazine-book format in order to present the most important questions about the project culture, with a quarterly monographic character, allowing readers to «recover the slow time of review and reflection».