Cosas Visuales

Ilustración

topicos13

En un intento de plasmar gráficamente (con múltiples registros) los rasgos y tradiciones de las diferentes comunidades autónomas, Tópicos atípicos es un interesante y divertido ejercicio de diseño e ilustración realizado por elCarito y la copywriter Teresa Garrido. // Atypical topics Trying to draw (with multiple styles) the attributes and traditions of Spanish provinces, Tópicos atípicos is an interesting and funny design and illustration exercise made by elCarito and copywriter Teresa Garrido.

ComoSerIlustrador_02
ComoSerIlustrador_06

En su afán de facilitar el ingreso en el mundo profesional y de reflejar el contexto laboral actual, Cómo ser ilustrador es una nueva publicación de Index Book que aborda de forma eminentemente práctica algunos de los problemas más frecuentas a las que se enfrentan los nuevos creativos en este ámbito. No se trata, pues, de un manual orientado a enseñar el oficio ni las técnicas fundamentales de ilustración sino de un libro pensado para allanar el camino de los futuros profesionales desde todos los puntos de vista posibles: instrucciones para preparar correctamente un portfolio, claves para la búsqueda de trabajo, consejos de facturación o algunas nociones de promoción, entre muchos otros, todo ello salpicado con numerosas entrevistas a reconocidos ilustradores cuya experiencia constituye una referencia excelente en este sentido.

In a new effort to make the transition into the professional world easier and to share the current context, Cómo ser ilustrador  (Being an illustrator) is a new manual from Index Book that deals with some of the frequently asked questions faced by new creatives in this area. It is not, therefore, a manual created to teach the fundamental drawing techniques but a book aimed at easing the way for future illustrators from absolutely all kind of points of view: instructions to properly prepare a folio, how to así for a job, billing tips or some promotional ideas, among others, all combined with many interviews with renowned illustrators whose experience is an excellent reference in this respect.

Rees, D. (2012): Cómo ser ilustrador. Barcelona: Index Book?

expo_lacascara

Jorge Chamorro, de La Cáscara Amarga, organiza un Taller de Collage en  Graphic Book los días 20 a 23 de febrero, junto con una exposición que incluye sus mejores trabajos y que permanecerá abierta del 2 al 23 de febrero en la misma librería (calle Libreros 3, metro Callao, Madrid). Más información en el póster del evento. // Collage workshop and exhibition by Jorge Chamorro Jorge Chamorro, from La Cáscara Amarga, teaches a Collage Workshop at Graphic Book on February 20-23, along with an exhibition with his best works from February 2nd to 23rd at this bookstore (Libreros 3, Callao underground, Madrid). More info in the poster above.

maestre23

Miembro del Grupo PK, titulada en Diseño y Producción Editorial, galardonada en numerosas ocasiones y con varias exposiciones en su haber, la madrileña Marisa Maestre sobresale por sus brillantes collages y sus magníficos trabajos de ilustración editorial.

Member of Grupo PK, graduate in Design and Editorial Production, awarded many times and author of several exhibitions, Madrid-based Marisa Maestre distinguishes herself by her brilliant collages and awesome editorial illustration works.

maestre47

maestre18

Ilustraciones para el d+i Llorente y Cuenca (Centro de Análisis, Tendencias e Ideas), basadas en elementos abstractos y una formidable presencia de la textura. // Illustrations for d+i Llorente y Cuenca (Analysis, Trends and Ideas Center), based on abstract elements and a great presence of texture.

maestre13

maestre1

(+)

milongo6

milongo8

Fundado en 2003, el estudio multidisciplinar valenciano Mllongo (cuya denominación obedece al nombre de su creadora, Marisa Llongo) incluye en su web un muy interesante conjunto de trabajos, especialmente de packaging e identidad; entre ellos, resulta muy notable su esfuerzo por dignificar e impulsar el diseño de algunas marcas blancas y su intervención en el ámbito de los productos infantiles.

Created in 2003, Valencia-based multidisciplinary studio Mllongo (whose corporate designation reflects its founder’s name, Marisa Llongo) includes in its web a very interesting bunch of works, mainlyr related to packaging and identity fields; among them, it is very remarkable their effort to dignify and enhance the design of some house brands and their participation in the field of children’s products.

milongo12
milongo19
Proyecto global para Deli-rant, restaurante y tienda de delicatessen que incluye dirección de arte, diseño de interiores, identidad corporativa e ilustración. La imagen rota sobre los conceptos de “alucionación” o “disparate” y está basado en ingredientes como tipografía de palo y síntesis de ilustraciones de estilo retro. //Global project for Deli-rant, restaurant and deli shop that includes art direction, interior design, corporate identity and illustration. The image is based on the concepts of “hallucination” or “nonsense” and uses ingredients such as sans-serif typefaces and combinations of retro-style illustrations..

milongo14

milongo11

milongo22

milongo1

(+)