Cosas Visuales

Tipografía

cartel_typography

Jorge Chamorro imparte un seminario de tipografía orientado a “aprender los fundamentos básicos y desarrollar una mejor comunicación visual”. El curso se celebra este sábado, 2 de diciembre, en el Esdip Berlín, de 11.00 a 18.00 horas.

– –

Jorge Chamorro teaches an introductory typography seminar “thought to learn its basics and to make a better visual communication”. The course will take place this Saturday, December 2nd, at Esdip Berlin, from 11.00 to 18.00.

Dani Vázquez imparte el curso Iniciación a la tipografía: Conocer, entender, elegir, usar,…, pensado para aquellos que deseen aprender las nociones básicasd e tipografía: conocer su origen, entender su función, saber elegir las tipografías adecuadas y, en definitiva, usarlas de manera correcta y responsable. Será los días 15, 19, 25 y 26 de octubre en el espacio multidisciplinar The Room (A Coruña). Descarga el PDF aquí.

– –

Dani Vázquez teaches the course Introduction to Typography: Know, understand, select, use, …, designed for those who wish to learn the basic concepts of typography: know their origin, understand its function, learn how to choose the appropriate typefaces and use them correctly and in a responsible way. It will be on October 15, 19, 25 and 26 at the multidisciplinary space The Room (A Coruña). Download the PDF here.

born

Born es una tipografía humanista para texto, especialmente diseñada para cuerpos pequeños, que sigue as formas caligráficas más tradicionales pero con algunas novedades en sus terminaciones que le aportan un aire contemporáneo. La familia, creada por Carlos de Toro (diseñador que actualmente se encuentra cursando el Máster de Tipografía de EINA) puede descargarse de forma gratuita en la web del autor.

– –

Born is a humanist typeface for text, specially designed for small bodies, which follows the traditional calligraphic forms but with some new serif features that give it a contemporary feel. The typeface, created by Carlos de Toro (designer currently studying a Masters in Typography at EINA) can be downloaded for free on the author’s website.

Sonya Dyakova es una diseñadora nacida en Rusia y actualmente afincada en Londres, donde, además de dirigir su estudio multidisciplinar, es directora de arte de la revista frieze, que ella misma rediseñó en 2012. Es especialista en diseño editorial y tipografía y ha creado varios tipos tipos customizados que le han valido mulitud de premios y reconocimientos. Su filosofía gráfica está fuertemente guiada por los “detalles conceptuales y táctiles”, así como la experimentación tipográfica impulsada por la investigación.

– –

Sonya Dyakova is a designer from Russia currently living in London, where she runs her own multidisciplinary studio and also works as Art Director at frieze magazine, redesigned by her in 2012. Specialising in editorial design and typography, she creates bespoke typefaces, which have gathered international recognition and awards. Her approach is strongly rooted in conceptual and tactile details, as well as typographic experimentation developed through research.



La publicación Creamier incluye una relación de los 100 artistas contemporáneos más importantes, cada uno elegido por un comisario reconocido internacionalmente. Para hacerla diferente respecot a sus cuatro números previos, el libro fue transformado en un periódico de gran formato. “La idea es basatnte simple: anunciar 100 artistas es, más o menos, como hacer noticias”.
– –
Creamier brings together 100 of the most exciting contemporary artists emerging today, each chosen by prominent international curator. To make it different from its four predecessors, the book was transformed into a large format newspaper. “The idea is quite simple: announcing 100 new artists is a bit like making news”.

 

(+)