Lettering Large, de Steven Heller y Mirko Ilic

En el paisaje arquitectónico y de diseño, las letras, los números y las frases están por todas partes. La exposición de Robert Indiana (actualmente en el Whitney Museum of America Art), el ingenioso uso de las palabras de Magritte o la estructura perteneciente a la identidad de I Amsterdam (Erik Kessels) con el tipo Avenir son solo algunos ejemplos de la omnipresencia tipográfica en todo el mundo.

Estas manifestaciones artísticas y ambientales se han convertido en fenómenos familiares y reconfortantes, emblemas visuales gestados principalmente en los siglos 20 y 21, que recordamos y reconocemos de forma inmediata. A veces, estas instalaciones son casi invisibles, ocultas a simple vista; otras, sin embargo, son gritonas e imposibles de ignorar.

Lettering Large.

Steven Heller, Mirko Ilic (2013). The Monacelli Press. Hardcover. 224 páginas. 45 $

Lettering Large (The Monacelli Press), de Steven Heller y Mirko Ilic, es el primero libro en documentar las letras como entidades de la escena urbana (branding, escultura o arquitectura), observando este fenómeno a partir de una enorme colección de imágenes recogidas de una amplísima relación de fuentes de todo el mundo. Imprescindible para diseñadores, creativos y tipoadictos.

– –
On the architectural and design landscape,  letters, numbers and phrases are showing up all over the place. The Robert Indiana show currently on exhibit at the Whitney Museum of America Art, Magritte’s witty and delectable use of words or the billboard belonging to the identity of I Amsterdam (Erik Kessels) with Avenir font are just a few examples of the typograhic omnipresence around the world.

These impressive environmental and artistic statements have become familiar phenomena. Visual and physical, they are instantaneous landmarks created mainly in the 20th and 21st centuries. We remember them, and we recognize immediately their form. The use of letters and numbers used in environmental art and architecture are at once comfortable and familiar.  Sometimes the installations are nearly invisible, as if hiding in plain sight, still others shout-out-loud and are impossible to ignore.

Lettering Large (The Monacelli Press), by Steven Heller and Mirko Ilic, is the first book to chronicle letters as presences in the urban landscape (branding, sculpture or architecture), examining the phenomenon through a huge set of images collected from a vast range of sources around the world. Essential for designers, creatives and typeaholics.