Ponytale lanza su segundo número

Ponytale es una revista cuyo contenido, centrado en «Girl Culture», explora la feminidad a través de la moda, el arte y la fotografía. Con una tirada bianual de 1000 ejemplares, está editada en inglés y se distribuye en ciudades como París, Londres, NY, LA, Berlin, Tokyo, Viena, Mexico DF, Barcelona y Madrid. La publicación, que cuenta con firmas de Silvia Prada, Kim Ann Foxman, Elena Anaya, Nathalie Du Pasquier, Brad Elterman, Graciela Itúrbide, JD Samson o Arbyda Bystrom, entre otras, acaba de lanzar su segundo número, cuya portada está protagonizada por la famosa modelo sueca Erika Linder.

– –

Ponytale launches its second issue Ponytale is a magazine whose content, focused on «Girl Culture», explores femininity through fashion, art and photography. With a biennial circulation of 1000 copies, it’s published in English and is distributed in cities like Paris, London, NY, LA, Berlin, Tokyo, Vienna, Mexico City, Barcelona and Madrid. The publication, which includes collaborations by Silvia Prada, Kim Ann Foxman, Elena Anaya, Nathalie Du Pasquier, Brad Elterman, Graciela Iturbide, JD Samson or Arbyda Bystrom, among others, has just launched its second issue, whose cover represents the famous Swedish model Erika Linder.